Williamsburg's evening scene welcomed Mr. Melo at 61 Withers St., a new listening bar that seeks to make vinyl music more accessible and approachable to all.